Exemplos de uso de "seni piç" em turco com tradução para o russo

<>
Burası bizim ülkemiz, seni piç kurusu. " Это наша страна, ты, придурок. "
Dyson, seni piç kurusu! Дайсон, ты сукин сын!
Seni piç kurusu köstebek. И ты вонючий стукач.
Seni piç kurusu, öldün sen! Сукин ты сын, тебе крышка!
Bana borcun var, seni piç. Ты мне денег должен, гад.
Sadece havaalanına otostop çektiğini ve benim seni aldığımı söyle. - Seni piç. Просто скажи им, что ты попутку ловил, а я тебя подобрал.
Cevaplasana, seni piç. Ответь, ты ублюдок.
Seni piç kurusu yalancı! Ах ты лживый сукин...
Bu, halkın bilgeliği, seni piç. И это, урод, народная мудрость.
Bana bir daha dokunma, seni piç! Не прикасайся ко мне, сукин сын!
Bunun için hapse girebilirsin seni piç herif. Тебя следует посадить за это, ублюдок!
Seni piç! Sen beni nasıl aldatırsın lan? Ты ублюдок, какого черта ты меня обманываешь?
En iyi arkadaşımı öldürdün, seni piç. Ты убил моего лучшего друга, ублюдок!
Çekil üzerimden, seni piç! Отвали от меня, ублюдок.
Karnımız aç, seni piç! Мы голодны, ты ублюдок!
Seni kaçık piç, Zig. Ты чертов ублюдок, Зиг.
Seni yakalayacağım, seni küçük sarı piç. Я тебе покажу, маленький желтый ублюдок.
Seni küçük aksi piç. Ты грубый мелкий ублюдок.
Bu piç seni öldürdü! Этот ублюдок убил тебя!
Afgan büyümek babanın seni hiç bir sebep yokken sabah'da uyandırmasıdır, çünkü hayatta tembelliğe yer yok. Папа поднимает вас с постели в шесть утра в выходной без всякого повода, просто потому что вам никогда нельзя лениться.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!