Exemples d’usage de "solo albüm" en turc avec traduction en russe

<>
Pop Müzik Ödülünü aldın, sonra da solo albüm teklifleri geldi. Награда в области поп-музыки, все эти предложения и сольный контракт.
Şubat 2016'da, Jessica'nın Coridel Entertainment etiketi ile yeni solo albüm çıkaracağı açıklandı. В феврале 2016 года Джессика объявила о релизе своего первого альбома на новом лейбле - Coridel Entertainment.
Kaydettiği iki solo albüm "Untouchable've" Say Hi To The Bad Guy "yayınlanmazken, 2003'te" Westcoasanostra Vol. Он также записал два альбома, Untouchable и Say Hi To The Bad Guy, оба которых не были выпущены из-за различных проблем на лейбле. Но весной 2003 он выпустил микстейп Westcoasanostra Vol.
2008'de "Kötü İnsanları Tanıma Senesi" adlı bir solo albüm yayımladı. В 2008 году Сагопа Кажмер выпустил соло-альбом "Kotu Insanlar? Tan?ma Senesi" "(Год, когда узнаются плохие люди)".
Yeni albüm bitmedi ki. Новый альбом не закончен.
Orada Stacee'nin solo basın turuna başlayacağız. Там мы начнем раскручивать сольный тур.
Bak, sadece bir şaşırtıcı albüm yaptı. Послушай, он написал один удивительный альбом.
ve Andre de Han Solo kılığına girecek. А Андре будет в костюме Хана Соло.
Üç hafta sürecek ve yeni albüm için şarkı yazıyorlar. Они в турне. И пишут песни для нового альбома.
Yardım etmek istiyorlar, Solo. Они хотят помочь, Соло.
Yeni albüm ortalığı kırıp geçirecek. Мой новый альбом будет супер.
Han Solo hala bir sürtük! Хан Соло всё же сучка!
Ve o albüm yıl önce yayınlandı. И запись была сделана лет назад.
Ve en son kendi solo albümünü çıkardın. И теперь у тебя выходит сольный альбом.
Hatta bu gece bile, o albüm için çalışmaya başlayabiliriz. Даже сегодня вечером мы могли бы попробовать набросать этот альбом.
Solo, bir yolunu buluruz. Соло, мы что-нибудь придумаем.
Olmaz. Bitirmem gereken bir albüm var. Нет, я должен закончить альбом.
O solo sanatçı, Shawn. Он сольный артист, Шон.
Geçen yıl bir ton albüm sattı. В прошлом году продали много альбомов.
bölümdeki solo kısmı çalmak ister misin? сыграйте сольный фрагмент из -й части.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !