Usage examples of "Імпорт" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all36 импорт35 ввоз1
Імпорт полімерів і томатної пасти Импорт полимеров и томатной пасты
Томська митниця припинила імпорт екстремістських матеріалів Томская таможня пресекла ввоз экстремистских материалов
Покращено імпорт пластин із Revit Улучшен импорт пластин из Revit
Зовнішньоекономічні контракти (експорт та імпорт) Внешнеэкономические контракты (экспорт и импорт)
Греція збільшує імпорт єгипетського часнику Греция увеличивает импорт египетского чеснока
Покращено імпорт із формату dxf Улучшен импорт из формата dxf
Розширено імпорт моделей із ifc Расширен импорт моделей из ifc
Ліцензія на імпорт фармакологічних інгредієнтів. Лицензия на импорт фармакологических ингредиентов.
імпорт так званої "давальницької" сировини; импорт так называемого "давальческого" сырья;
Автоматичний імпорт даних - Beauty Pro Автоматический импорт данных - Beauty Pro
Модуль: Імпорт товарів з YML Модуль: Импорт товаров из YML
В січні зросте імпорт карбаміду. В январе возрастет импорт карбамида.
Імпорт (обсяги, географія, основні імпортери) Импорт (объемы, география, основные импортеры)
Гроші енергокомпаній: виручка, імпорт і експорт Деньги энергокомпаний: выручка, импорт и экспорт
імпорт залишків за рахунками цінних паперів импорт остатков по счетам ценных бумаг
Митне оформлення при ввезенні вантажу (імпорт) Таможенное оформление при ввозе груза (импорт)
Базові модулі Імпорт товарів з csv Базовые модули Импорт товаров из csv
Імпорт відбувся в межах Бурштинського енергоострова. Импорт состоялся в пределах Бурштинского энергоострова.
Росія також орієнтується на імпорт бокситів. Россия также ориентируется на импорт бокситов.
Експорт, імпорт і редагування PDF-файлів. Экспорт, импорт и редактирование PDF-файлов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!