Usage examples of "Інтервал" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all31 интервал31
точно пізніше раніше інтервал дн.... точно позже раньше интервал дн....
Інтервал ділиться як при стисканні. Интервал делится как при сжатии.
Міжрядковий інтервал - множина 1,5. Межстрочный интервал - множитель 1,5.
Фіксований інтервал між моментами спостережень; фиксированный интервал между моментами наблюдений;
Змінити інтервал Heavy Duty Highway Изменить интервал Heavy Duty Highway
Інтервал РСА, кожні 15 хвилин; Интервал РСА, каждые 15 минут;
Швидкість руху, дистанція та інтервал. Скорость движения, дистанция и интервал.
Інтервал тарифікації (ч) 2-6 Интервал тарификации (ч) 2-6
міжрядковий інтервал - 1,5 лінії; междустрочный интервал - 1,5 строки;
95% довірчий інтервал: 1,29; 95% доверительный интервал: 1,29;
інтервал між абзацами - 0 пт. Интервал между абзацами - 0 пт.
міжрядковий інтервал 1,5 і більше; межстрочный интервал 1,5 и более;
Цей інтервал називається також Retransmit interval. Этот интервал называется также Retransmit interval.
Міжрядковий інтервал - 1,5, стиль - Normal. Межстрочный интервал - 1,5, стиль - Normal.
Міжповірочний інтервал не більше двох років. Межповерочный интервал не более двух лет.
Дистанція, інтервал, зустрічний роз'їзд 14. Дистанция, интервал, встречный разъезд 14.
Тритон - музичний інтервал, рівний трьом повним тонам. Тритон - музыкальный интервал, равный трём целым тонам.
Часовий інтервал між нічними автобусами 30 хвилин. Временной интервал между ночными автобусами 30 минут.
Мінімальний інтервал між поїздами становить 2 хвилини. Минимальный интервал между поездами составляет 2 минуты.
Зовнішня ширина лінії / міжрядковий інтервал: 4 / 4мл Внешняя ширина линии / межстрочный интервал: 4 / 4мил
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!