Verwendungsbeispiele von "Автономна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle22 автономный22
Шолом-Алейхема (Єврейська автономна область). Шолом-Алейхема (Еврейская автономная область).
Автономна каналізація для приватного будинку Автономная канализация в частном доме
1) автономна з ручним керуванням; 1) автономная с ручным управлением;
Автономна республіка Крим, Євпаторія, місто Автономная республика Крым, Евпатория, город
Автономна Республіка Крим / Каталог / DarLink Автономная Республика Крым / Каталог / DarLink
Автономна система водоочищення та водопідготовки. Автономная система водоочистки и водоподготовки.
Автономна робота (від вбудованого акумулятора) Автономная работа (от встроенного аккумулятора)
Автономна республіка Крим, Алушта, місто Автономная республика Крым, Алушта, город
Автономна каналізація в приватному будинку Автономная канализация для частного дома
Повністю автономна робота кожного з резервуарів Полностью автономная работа каждого из резервуаров
Якутська Автономна Радянська Соціалістична Республіка (якут. Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика - Якутия.
Юридичний статус Центру - автономна некомерційна організація. Юридический статус редакции - автономная некоммерческая организация.
Бурятська Автономна Радянська Соціалістична Республіка (бур. Бурятская Автономная Советская Социалистическая республика - Бурятия.
Формально BBS - автономна громадська мовна корпорація. Формально BBS - автономная общественная вещательная корпорация.
Композиція у вигляді листівки, тематична, автономна. Композиция в виде открытки, тематическая, автономная.
Дві основні форми - автономна і групова. Две основные формы - автономная и групповая.
"Автономна зброя стане" автоматом Калашникова "майбутнього. "Автономное оружие станет" автоматом Калашникова "будущего.
Американські Віргінські острови - автономна територія США. Американские Виргинские острова - автономная территория США.
автономна церква отримує від автокефальної церкви миро; автономная церковь получает от кириархальной церкви миро;
Тут існувала особлива автономна одиниця - Жмудське староство. Здесь существовала особая автономная единица - Староство Жемайтское.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!