Usage examples of "Аналітики" in Ukrainian with translation to Russian

<>
повідомили аналітики ІАП "Столична нерухомість". сообщили аналитики ИАП "Столичная недвижимость".
Новозеландські аналітики передрікають зникнення піратства Новозеландские аналитики предрекают исчезновение пиратства
Розширені інструменти аналітики й маркетингу Расширенные инструменты аналитики и маркетинга
Аналітики вірять в команду Гвардіоли. Аналитики верят в команду Гвардиолы.
Але повернімося до аналітики НБУ. Но вернемся к аналитике НБУ.
SPSS - програма для прогнозної аналітики; SPSS - программа для прогнозной аналитики;
Вітчизняні аналітики складають оптимістичніші прогнози. Некоторые аналитики делают оптимистические прогнозы.
Аналітики компанії провели лінгвістичний аналіз. Аналитики компании провели лингвистический анализ.
Не обійшли увагою аналітики і соцмережі. Не обошли вниманием аналитики и соцсети.
Маркетинговий аналіз - аутсорсинг маркетингової аналітики ‐ AIM Маркетинговый анализ - аутсорсинг маркетинговой аналитики ? AIM
м на рік, прогнозують аналітики МЕА. м в год, прогнозируют аналитики МЭА.
Час показав, що аналітики не помилилися. Время показало, что аналитики не ошиблись.
Аналітики Citigroup назвали рубль супердоходной валютою. Аналитики Citigroup назвали рубль супердоходной валютой.
Аналітики почали сумніватись у його прибутковості. Аналитики начали сомневаться в его прибыльности.
створити багатовимірну базу даних служб аналітики; создать многомерную базу данных служб аналитики;
Магазин готової аналітики і бізнес-планів Магазин готовой аналитики и бизнес-планов
Налаштування інструментів аналітики і веб-майстрів Настройка инструментов аналитики и веб-мастеров
Центр політичних студій і аналітики "Ейдос" Центр политических студий и аналитики "Эйдос"
пошуку та агрегації новин, аналітики даних; поиска и агрегации новостей, аналитики данных;
Деякі аналітики називають його проамериканським тираном. Некоторые аналитики называют его проамериканским тираном.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!