Ejemplos de uso de "Бойовими" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos16 боевой16
mostrar
土井利勝) та займався бойовими мистецтвами. ????) и занимался боевыми искусствами.
Займався спортом і бойовими мистецтвами. Занимаюсь спортом и боевыми искусствами.
593 чоловіка відзначено бойовими нагородами. 593 человека отмечены боевыми наградами.
Вроджена здібність: Володіння бойовими мистецтвами. Врождённая способность: Владение боевыми искусствами.
Відзначена бойовими та трудовими нагородами. Отмечен боевыми и трудовыми наградами.
Польща вирішила озброїтись бойовими дрона Польша решила вооружиться боевыми дронами
необережне поводження з бойовими припасами; неосторожное обращение с боевыми припасами;
Бойовими помічниками комуністів виступали комсомольці. Боевыми помощниками коммунистов стали комсомольцы.
Відзначено бойовими та державними нагородами. Отмечен боевыми и государственными наградами.
По них відкрили стрільбу бойовими снарядами. По ним открыли стрельбу боевыми снарядами.
Крім театру Дів займався бойовими мистецтвами. Помимо театра Дев занимался боевыми искусствами.
Штат експедиції був укомплектований бойовими моряками. Штат экспедиции был укомплектован боевыми моряками.
У реальному житті володіє бойовими мистецтвами. В реальной жизни владеет боевыми искусствами.
Відпрацьовуються завдання з бойовими запусками ракет. Отрабатываются задачи с боевыми пусками ракет.
Нагороджений 3 бойовими та 3 ювілейними медалями; Награждён тремя боевыми и тремя юбилейными медалями;
Опозиція заявляє, що поліцейські стріляли бойовими патронами. Протестующие утверждают, что милиция стреляет боевыми патронами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR