Usage examples of "Вартість" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Дешева вартість і доступність наклейок; Дешёвая стоимость и доступность наклеек;
Вартість бруса 50х50 - аналізуємо детально Цена бруса 50х50 - анализируем детально
Вартість реклами у Anabolic Horse Стоимость рекламы у Anabolic Horse
Вартість послуг "Екстракорпоральне запліднення (ЕКЗ)" Цена услуги "Экстракорпоральное оплодотворение (ЭКО)"
Вартість паркування автомобіля - 4 долари. Стоимость парковки автомобиля - 4 доллара.
Оплачуйте тільки обрану вартість авіаквитка. Оплачивайте только выбранную цену авиабилета.
Розрахувати вартість Перейти до каталогу Рассчитать стоимость перейти в каталог
Прогнозована вартість новинки - 199 доларів. Предполагаемая цена новинки - 199 долларов.
Термінали самообслуговування Ibox Вартість: cередня; Терминалы самообслуживания I-box Стоимость: cредняя;
Вартість послуг "Консультація гінеколога-репродуктолога" Цена услуги "Консультация гинеколога-репродуктолога"
обрати інший товар перерахувавши вартість; выбрать другой товар пересчитав стоимость;
вартість безоплатно отриманих санаторно-курортних путівок; цена безвозмездно полученных санаторно-курортных путевок;
Вартість доставки: CHF 7.00 Стоимость доставки: CHF 7.00
абонемент на Main Stage - вартість уточнюється абонемент на Main Stage - цена уточняется
У вартість проживання включено Паркування; В стоимость проживания включен Парковка;
Вартість цифрової мікрофонної системи SE • 200D Цена цифровой микрофонной системы SE • 200D
Орієнтовна вартість автопрокату в Барселоні Ориентировочная стоимость автопроката в Барселоне
Вартість профільованого бруса: нюанси ціноутворення і Цена профилированного бруса: нюансы ценообразования и
У вартість не включено: Сніданок. В стоимость не входит: Завтрак.
Вартість номеру 850,00 грн. без сніданку Цена номера 850,00 грн. без завтрака
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!