Usage examples of "Ваша професія" in Ukrainian with translation to Russian

Ваша професія є однією з найважчих. Их профессия одна из самых сложных.

Ваша професія - одна з найгуманніших. Профессия - одна из самых гуманных.

"Ваша Всесвятосте, велика Вам подяка. "Ваша Всесвятость, огромное Вам спасибо.

Професія приносить величезне моральне задоволення. Профессия приносит огромное моральное удовлетворение.

Ваша особиста інформація безпечна з нами. Ваша личная информация безопасна с нами.

Професія модельєра має значні плюси: Профессия модельера имеет значительные плюсы:

Ваша щоденна порція молочних продуктів Ваша ежедневная порция молочных продуктов

Професія актора втримала мене від проблем. Профессия актера удержала меня от проблем.

Повірте, Ваша допомога знайде свого адресата! Поверьте, Ваша помощь найдет своего адресата!

Професія дизайнера цікава, творча і креативна. Профессия дизайнера интересная, творческая и креативная.

Ваша заявка має пройти попередню модерацію Ваша заявка должна пройти предварительную модерацию

Професія репортера бути вчасно скрізь. Профессия репортёра быть вовремя везде.

так довго, що ваша шкіра посивів. так долго, что ваша кожа поседел.

Професія економіста-міжнародника вважається престижною і високооплачуваною. Профессия экономиста-международника считается престижной и высокооплачиваемой.

Ваша конкурентна перевага перед потенційними Замовниками Ваше конкурентное преимущество перед потенциальными Заказчиками

Професія захисника Батьківщини стає дедалі популярнішою в українському суспільстві. Профессия психолог приобретает все большую популярность в украинском обществе.

Ваша інформація залишається конфіденційною Політика конфіденційності Ваша информация остается конфиденциальной Политика конфиденциальности

Ця професія вважається істинно жіночою. Данные профессии считаются истинно женскими.

Ваша красуня не залишиться непоміченою. Ваша красавица не останется незамеченной.

Професія піаніста в кінотеатрі називалася "тапер". Профессия пианиста в кинотеатре называлась "тапер".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!