Sentence examples of "Венеціанської" in Ukrainian
Translations:
all16
венецианский16
"Освіта Венеціанської колоніальної імперії" (Гл.
"Образование Венецианской колониальной империи" (Гл.
"Рішення Венеціанської комісії доволі суперечливе.
"Решение Венецианской комиссии довольно противоречиво.
Чекаємо висновки Венеціанської комісії ", - підсумувала Геращенко.
Ждем выводы Венецианской комиссии ", - подытожила Геращенко.
Дож - глава Венеціанської чи Генуезької республік;
Дож - Глава Венецианской или Генуэзской республик;
Тінторетто - живописець венеціанської школи пізнього Ренесансу.
Тинторетто - живописец венецианской школы позднего Ренессанса.
Над висновками Венеціанської комісії будемо працювати.
Над выводами Венецианской комиссии будем работать.
Монтаньяна визнаний найбільшим представником Венеціанської школи.
Монтаньяна признан крупнейшим представителем Венецианской школы.
Є куточком типово венеціанської й середземноморської архітектури.
В городе типичная венецианская и средиземноморская архитектура.
Україна "пише член Венеціанської комісії Марина Ставнійчук.
Бывший член "Венецианской комиссии" Марина Ставнийчук.
Премія Венеціанської Біеннале за "Цикл Скарданеллі" (1995).
Премия Венецианской Биеннале за "Цикл Скарданелли" (1995).
Раніше музей розташовувався в будівлі венеціанської Лоджії.
До этого музей располагался в венецианской Лоджии.
Про це заявив секретар Венеціанської комісії Томас Маркерт.
Такое мнение высказал секретарь Венецианской комиссии Томас Маркерт...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert