Exemplos de uso de "Верхня течія" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Верхня течія річки Святої Маргарити (Канада). Верхнее течение реки Святой Маргариты (Канада).

Верхня тераса Успенського скиту біля Бахчисарая. Верхняя терраса Успенского скита у Бахчисарая.

Єресь - релігійна течія, ворожа панівній церкві; Ересь - Религиозное течение, враждебное господствующей церкви;

Верхня частина літосфери - земна кора. Верхняя часть литосферы - земная кора.

Течія спокійна, у руслі багато островів; Течение спокойное, в русле много островов;

Верхня панель годин - астрономічний годинник. Верхнее панель часов - астрономические часы.

Холодне і тепла течія Тихого океану Холодное и теплое течение Тихого океана

Верхня частина листа темно-зелена, нижня - світліша. Верхняя часть листа темно-зеленая, нижняя - светлее.

Течія є гілкою Північно-Атлантичної течії. Течение является ветвью Северо-Атлантического течения.

Помер у Вельсі, Верхня Австрія. Родился в Вельсе, Верхняя Австрия.

Холодна Лабрадорська течія охолоджує клімат Ґренландії Холодная Лабрадорское течение охлаждает климат Гренландии

Верхня невідома система Нижня невідома система Нижняя неизвестная система Верхняя неизвестная система

Четверта течія давньокитайської політичної думки - даосизм. Четвертая течение древнекитайской политической мысли - даосизм.

Верхня частина тіла коричнева, нижня - кремово-жовта. Верхняя часть тела коричневая, нижняя - кремово-жёлтая.

Ця течія називається об'єктивним ідеалізмом. Это течение называют объективным идеализмом.

Де знаходиться місто Верхня Пишма? Где находится город Верхняя Пышма?

Хоч вода звичайна, течія здається різнобарвною. Хоть вода обычная, течение кажется разноцветным.

А в алігатора верхня щелепа закриває усі зуби. У аллигатора же верхняя челюсть закрывает эти зубы.

Радикальна течія в українському русі Галичини Радикальное течение в украинском движении Галичины

Верхня щелепа була покрита роговим чохлом. Верхняя челюсть была покрыта роговым чехлом.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!