Sentence examples of "Вони" in Ukrainian with translation "она"

<>
В результаті вони стали найсильнішими. По результатам она оказалась сильнейшей.
Якось, коли вони сиділи на... Однажды, когда она сидела у...
Вони прочитали свої поетичні твори. Она читала свои поэтические произведения.
Вони не обмежуються максимальними розмірами. Она не ограничивается максимальными размерами.
Вони й поклали початок селу. Она и положила начало селу.
Вони неминучі у професійній діяльності керівника. Она неизбежны в профессиональной деятельности руководителя.
Вони сприймають чужий біль як свій. Она чужую боль воспринимает как свою.
Вони можуть бути стандартними чи нестандартними. Она может быть стандартной либо нестандартной.
Вони стежать лише за фінансовими потоками. Она следит только за финансовыми потоками.
Пир'єв), "Вони захищали Батьківщину" (реж. Пырьев), "Она защищает Родину" (реж.
У наступному сезоні вони фінішували четвертими. В следующем сезоне она финишировала четвертой.
Вони лише визначили раціональні економічні перспективи. Она лишь определила рациональные экономические перспективы.
Вони поділяються на центральні і периферичні. Она разделяется на центральную и периферическую.
Вони можуть бути випадковими і систематичними. Она может быть случайной и систематической.
Чому вони жахливі, можна почитати тут. Почему она великая, можно почитать здесь.
Вони можуть бути навмисними або випадковими. Она может быть преднамеренной или случайной.
Якщо присутній пігментація, то вони світлі. Если присутствует пигментация, то она светлая.
Вони виготовлені зі срібла 999 проби. Она изготовлена из серебра 999 пробы.
За його словами, вони виглядають "дивно". Он говорил, что она выглядит "странно".
Вони бачать, на кого можна рівнятися. Она видит, на кого нужно равняться.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!