Beispiele für die Verwendung von "Відрахування" im Ukrainischen

<>
einblenden
Провайдерам запропонували заплатити авторські відрахування Провайдерам предложили заплатить авторские отчисления
Податковий відрахування при наявності дитини. Налоговый вычет при наличии ребенка.
А - амортизаційні відрахування (у гривнях); А - амортизационные отчисления (в гривнях);
Сонячні будинку поліпшень і податкові відрахування Солнечные дома улучшения и налоговые вычеты
Соціальні відрахування ІП (як платити) Социальные отчисления ИП (как платить)
Покупка квартири в РФ, податкові відрахування. Покупка квартиры в РФ, налоговый вычет.
Відрахування до резервного капіталу 4210 Отчисление к резервному капиталу 4210
Податкові відрахування застосовуються не до всіх доходах. Налоговые вычеты применяются не ко всем доходам.
Основні відрахування в ФНС наступні: Основные отчислению в ФНС следующие:
Максимальний розмір відрахування - 50 000 руб. за рік. Максимальный размер вычета - 50 000 руб. за год.
Порядок переведення, відрахування та поновлення студентів Порядок перевода, отчисления и восстановления студентов
Відрахування дитини з МБДОУ оформляється наказом. Отчисление детей из МБДОУ оформляется приказом.
В один клік розраховувати податкові відрахування. В один клик рассчитывать налоговые отчисления.
Нафтогазвидобування збільшило податкові відрахування на 67% Нефтегаздобыча увеличила налоговые отчисления на 67%
Часто франчайзери призначають також рекламні відрахування. Часто франчайзеры назначают также рекламные отчисления.
Повторна невдача означає відрахування з курсу. Повторная неудача означает отчисление с курса.
Забороняється безпідставне відрахування дитини з табору. Безосновательное отчисления ребенка из лагеря запрещено.
Соціальні відрахування ВП у 2019 році. Социальные отчисления ИП в 2019 году.
Об'єкт валютного аукціону - валютні відрахування організацій. Объектом валютных аукционов являются денежные отчисления организаций.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen