Exemplos de uso de "Війні" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos48 война48

mostrar

Інформаційна зброя в інформаційній війні. Информационное оружие в информационной войне.

Співали про пережите на війні. Пели о пережитом на войне.

10 років "п'ятиденній війні" 10 лет "Пятидневной войны"

Поразка Англії в столітній війні. Поражение Англии в столетней войне.

Війні не забрати твою мрію! Войне не отобрать твою мечту!

Він готується до "гібридної війні". Он готовится к "гибридной войне".

По війні продовжував армійську службу. После войны продолжал армейскую службу.

евентуальний нейтралітет (у цій війні); эвентуальный нейтралитет (в данной войне);

На війні зевгіти були гоплітами. На войне зевгиты были гоплитами.

Завершення корінного перелому у війні. Завершение коренного перелома в войне.

"У цій війні переможе не емоція. "В этой войне победит не эмоция.

Відзначився у війні проти Махаджі Скіндії. Отличился в войне против Махаджи Шинде.

Детальніше дивіться формулу урону у війні. Подробнее смотрите формулу урона в войне.

Планету було знищено у Війні Часу. Планета была уничтожена в Войне времени.

Причини перемоги більшовиків у громадянській війні: Причины победы красных в гражданской войне:

Це визначило перемогу в громадянській війні. Это определило победу в гражданской войне.

Лейпцігський бій стало вирішальним у війні. Лейпцигское сражение стало решающим в войне.

Гутеї розбиті у війні з Урука. Гутеи разбиты в войне с Уруком.

Хто переміг в американо-японської війні? Кто победил в американо-японской войне?

Як вижити журналісту в інформаційній війні ". Как выжить журналисту в информационной войне ".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS