Verwendungsbeispiele von "Гість" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle45 гость45
Стілець Monster - гість Марселя Вандерса Стул Monster - гость Марселя Вандерса
Гість у студії (Микола Корецький) Гость в студии (Николай Корецкий)
Частий гість на телевізійних шоу. Частый гость на телевизионных шоу.
Реєстраційна карта Гостя Шановний Гість! Регистрационная карта Гостя Уважаемый Гость!
Прийнятий Гість кеш браузера + кешування Принятый Гость кэш браузера + кэширование
Ви оформлюєте замовлення як Гість. Вы оформляете заказ как Гость.
Мартинов Р. Планетний гість: Фантаст. Мартынов Г. Планетный гость: Фантаст.
Дивовижний східний гість - клен японський Удивительный восточный гость - клен японский
Спеціальный гість - Дебора Браун (США) Специальный гость - Дебора Браун (США)
Спеціальний гість - Ніколь Рошель (Франция) Специальный гость - Николь Рошель (Франция)
Головна Вишивка "Гість на балконі" Главная Вышивка "Гость на балконе"
Волков - гість в квартирі Обломова. Волков - гость в квартире Обломова.
Колектив жаданий гість українських фестивалів. Коллектив желанный гость украинских фестивалей.
Африканський гість в кашпо і вазонах Африканский гость в кашпо и вазонах
Жаклін Біссет - спеціальний гість ОМКФ-2018! Жаклин Биссет - специальный гость ОМКФ-2018!
Спеціальний гість - інструктор з WKO Японії Специальный гость - инструктор из WKO Японии
Ви зайшли на сайт як гість. Вы вошли на сайт как гость!
Музичний настрій створить спеціальний гість MONATIK. Музыкальное настроение создаст специальный гость MONATIK.
Вишивка "Відродження" Вишивка "Гість на балконі" Вышивка "Возрождение" Вышивка "Гость на балконе"
Тут кожен гість бажаний та особливий. Здесь каждый Гость желанный и особенный.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!