Exemplos de uso de "Домінують" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Серед них домінують санаторно-курортні. Среди них доминируют санаторно-курортные.

Але домінують все ж північноамериканські. Но доминируют все же североамериканские.

Героїчні сюжети домінують над сентиментальними.. Героические сюжеты доминируют над сентиментальными.

Над будівлею домінують чотири високі башточки. Над зданием доминируют четыре высокие башенки.

За обсягами вирощування домінують "середземноморські культури". По объемам выращивания доминируют "средиземноморские культуры".

Тут впевнено домінують трикімнатні (59%) квартири. Здесь уверенно доминируют трехкомнатные (59%) квартиры.

В костелах повсюдно домінують принципи готики. В костёлах повсеместно доминируют принципы готики.

з Радянською владою домінують "чисті білогвардійці" с Советской властью доминируют "чистые белогвардейцы"

Домінують невисокі дерева з густим підліском. Доминируют невысокие деревья с густым подлеском.

У рельєфі Австралії домінують рівнинні території. В рельефе Австралии доминируют равнинные территории.

У матеріальному виробництві домінують великі корпорації. В материальном производстве доминируют крупные корпорации.

Ці страхи домінують у всіх регіонах України. Эти страхи доминируют во всех регионах Украины.

У відкритій воді домінують синьо-зелені водорості. В открытой воде доминировали синезелёные водоросли.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS