Ejemplos de uso de "Доповіді" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos31 доклад31
Доповіді чергових тепер сильно спростилися. Доклады дежурных теперь сильно упростились.
практичні кейси, майстер-класи, доповіді; практические кейсы, мастер-классы, доклады;
"Я не бачив остаточної доповіді. "Я не видел окончательного доклада.
Підготовка Кремлівської доповіді - проект трудомісткий. Подготовка Кремлевского доклада - проект трудоемкий.
Тема доповіді: "Психологічний фактор відеоігор". Тема доклада: "Психологический фактор видеоигр".
Основні тези доповіді Ірини Сергієнко: Основные тезисы доклада Ирина Сергиенко:
Назва доповіді: Заповнення культурних прогалин Название доклада: Заполнение культурных пробелов
Тема його доповіді: "Сексологія смаку. Тема его доклада: "Сексология вкуса.
"Порти України" публікують тези його доповіді. "Порты Украины" публикуют тезисы его доклада.
Подивитись доповіді напряму Стартапи у програмі Посмотреть доклады потока Стартапы в программе
Різним підозрюваними видавалися різні варіанти доповіді. Разным подозреваемым выдавались разные варианты доклада.
Подивитись доповіді напряму Інновації у програмі Посмотреть доклады потока Инновации в программе
Усні доповіді будуть відібрані Науковим комітетом. Устные доклады будут отобраны Научным комитетом.
Назва доповіді: HARDWARE Outsourcing в Україні. Название доклада: HARDWARE Outsourcing в Украине.
З доповіді Святійшого патріарха Олексія II Из доклада Святейшего патриарха Алексия II
Подивитись доповіді напряму Blockchain у програмі Посмотреть доклады потока Blockchain в программе
Назва доповіді: Створення розумного самонавчального чатбота Название доклада: Создание умного самообучающегося чатбота
Тема доповіді - "АІ для візуального контенту. Тема доклада - "ИИ для визуального контента.
Доповіді та тезіси доповідей на конференціях Доклады и тезисы докладов на конференциях
відвідаєте всі доповіді й біржу контактів; посетите все доклады и биржу контактов;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.