PROMT.One

Usage examples of "Дуже багатий" in Ukrainian with translation to Russian

Цей день дуже багатий на іменинників. Этот день очень богат на именинников.
Тваринний світ Японії дуже багатий. Растительный мир Японии очень богат.
Дуже багатий фольклор, особливо пісенний. Очень богат фольклор, особенно песенный.
Світ орнітофауни островів Кука дуже багатий. Мир орнитофауны островов Кука очень богат.
Дуже багатий тваринний світ урочища. Богат и животный мир урочища.
Дуже багатий і різноманітний світ птахів. Чрезвычайно богат и разнообразен мир птиц.
Наш трудівник не дуже був багатий, Наш труженик не слишком был богат,
Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.
Словникові статті містять багатий ілюстративний матеріал. Словарные статьи содержат богатый иллюстративный материал.
Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.
Бурий жир - жир, багатий мітохондріями. Бурый жир - жир, богатый митохондриями.
Володимир Михайлович дуже важко переніс програш. Владимир Михайлович очень тяжело перенес проигрыш.
Багатий витриманий букет з тонами сливи. Богатый выдержанный букет с тонами сливы.
Дуже хочеться розширити цю повістку. Очень хочется расширить эту повестку.
Коста-Ріка в перекладі означає "багатий берег". Коста-Рика в переводе означает "богатый берег".
"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.
Багатий видовий склад птахів - 185 видів. Богатый видовой состав птиц - 185 видов.
Піп вважає Естеллу дуже красивою, але зарозумілою. Пип находит Эстеллу очень красивой, но высокомерной.
Багатий і різноманітний тваринний світ Карпат. Богатый и разнообразный животный мир Карпат.
В Бельгії дуже густа сітка річок. В Бельгии очень густая сеть рек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how