Exemples d’usage de "богат" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Язык Алкмана богат визуальными образами. Мова Алкмана багата візуальними образами.
Но Кочубей богат и горд Але Кочубей багатий і гордий
Богат дворцами, музеями и церквями. Багате палацами, музеями та церквами.
он может быть богат, продавая комплекты! він може бути багатим, продаючи комплекти!
Тихий океан богат разнообразными минеральными ресурсами. Тихий океан багатий на мінеральні ресурси.
Богат и животный мир урочища. Дуже багатий тваринний світ урочища.
Украинский язык богат на уменьшительные формы. українська мова багата на зменшувальні форми.
Очень богат фольклор, особенно песенный. Дуже багатий фольклор, особливо пісенний.
Город богат историей и культурой. Місто багате історією й культурою.
Великий русский язык богат своим многообразием. Великий російський мова багата своїм різноманіттям.
Богат и многогранен его талант. Багатий і багатогранний його талант.
ХХ век богат на открытия. ХХ століття багате на відкриття.
Бардинский район богат архитектурными памятниками. Бардинський район багатий архітектурними пам'ятниками.
Город богат достопримечательностями, которые стоит посмотреть. Місто багате пам'ятками, які варто подивитися.
Богат мир пресмыкающихся и птиц. Багатий світ плазунів і птахів.
Органический мир богат и разнообразен. Органічний світ багатий і різноманітний.
Крунху стал богат и удачлив. Крунху став багатий і щасливий.
Район богат сапропелем и торфом. Район багатий сапропелем та торфом.
Он знаменит, богат и молод. Він знаменитий, багатий і молодий.
Животный мир саванны исключительно богат. Тваринний світ саван надзвичайно багатий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !