Ejemplos de uso de "Змінити" en ucraniano con traducción al ruso

<>
бажання змінити етнічний розріз очей. желание изменить этнический разрез глаз.
Збережіть зміни кнопкою "Змінити пароль" Сохраните изменения кнопкой "Сменить пароль"
пароль захисту Змінити мову / Change language Пароль защиты изменение языка / Change language
Чи можна змінити сексуальну орієнтацію? Можно ли поменять сексуальную ориентацию?
Ти зможеш змінити світ на краще! " вы сможете менять мир к лучшему ".
Змінити музеї може чесна конкуренція Изменить музеи может честная конкуренция
Як змінити свою IP-адресу? Как можно сменить IP-адрес?
Змінити стилі автозаповнення в браузерах WebKit Изменение стилей автозаполнения в браузерах WebKit
Авіакомпаніям рекомендовано змінити маршрути польоту літаків. Авиакомпаниям рекомендовано поменять маршруты полета самолетов.
Україну закликали змінити "мовну статтю" Украину призвали изменить "языковую статью"
Суд постановив "Сбербанку" змінити назву. "Сбербанк" рассматривает возможность сменить название.
Атеросклероз артерій мозку здатний сильно змінити особистість хворого. Атеросклероз мозговых артерий приводит к изменению личности человека.
"Ми повинні змінити статус-кво. Мы же хотим изменить статус-кво.
Як змінити пароль в SAP? Как сменить пароль в SAP?
Поразка примусила більшовиків змінити тактику. Поражение принудило большевиков изменить тактику.
Саму картинку можна змінити в налаштуваннях. Саму картинку можно сменить в настройках.
Змінити інтервал Heavy Duty Highway Изменить интервал Heavy Duty Highway
3 Як змінити аватар в Одноклассниках 3 Как сменить аватар в Одноклассниках
Як мені змінити налаштування оповіщень? Как мне изменить настройки уведомлений?
Як змінити категорію при пошуці оголошень? Как сменить категорию при поиске объявлений?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.