Exemplos de uso de "Зоології" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 зоология16
Професор зоології у Лейпцизькому університеті; Профессор зоологии в Лейпцигском университете;
Це незавершена стаття із зоології. Это незавершённая статья по зоологии.
Музей компаративної зоології Гарвардського університету Музей компаративной зоологии Гарвардского университета
Закінчив Інститут прикладної зоології та фітопатології. Окончил Институт прикладной зоологии и фитопатологии.
"Музей зоології імені М.Ф. Коваля" "Музей зоологии имени М.Ф. Коваля"
основи ветеринарії, зоології, правила виробничої санітарії. основы ветеринарии, зоологии, правила производственной санитарии.
Відділ зоології музею МакГрегор у Кімберлі Отдел зоологии музея МакГрегор в Кимберли
Закінчила Біологічний факультет, кафедра Зоології ДонНУ. Окончила Биологический факультет, кафедра Зоологии ДонНУ.
Згадуються польові практики з ботаніки, зоології, геології; Вспоминаются полевые практики по ботанике, зоологии, геологии;
Вони можуть переписати всі підручники з зоології ". Они могут переписать все учебники по зоологии ".
Докторська дисертація - "Розвиток зоології в Україні" (1969). Докторская диссертация - "Развитие зоологии на Украине" (1969).
у зоології і бактеріології - суб'єктивними синонімами. в зоологии и бактериологии - субъективными синонимами.
Ентомологія є одним з розділів загальної зоології. Энтомология - это один из разделов зоологии.
У 1868 році Ковалевський став професором зоології. В 1868 году Ковалевский стал профессором зоологии.
у зоології і бактеріології - об'єктивними синонімами. в зоологии и бактериологии - объективными синонимами.
2Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України, Київ 2Институт зоологии им. И. И. Шмальгаузена НАН Украины, Киев
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!