Exemplos de uso de "Його батьки" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Його батьки були єврейськими іммігрантами румунського походження. Родители Стэна были еврейскими иммигрантами румынского происхождения.

Його батьки були середньостатистичними радянськими громадянами. Его родители были среднестатистическими советскими гражданами.

Його батьки були християнами віри євангельської. Его родители были христианами веры евангельской.

Його батьки замикають Шапочку в будинку. Его родители запирают Шапочку в доме.

Його батьки були небагатими дворянами. Его родителями были бедные дворяне.

Його батьки займалися розведенням слонів. Его родители занимались разведением слонов.

Його батьки: Джеймс і Нита Даттон. Его родители: Джеймс и Нита Даттоны.

У 1929 р. його батьки вступили до колгоспу. Родители его в 1929 г. вступили в колхоз.

Молодший Слонопотам і його батьки; Младший Слонопотам и его родители;

Його батьки емігрували з Калабрії, Італія. Его родители иммигрировали из Калабрии, Италия.

Його батьки були збіднілими дворянами. Его родители были обедневшими дворянами.

Його батьки - єврейські емігранти з Білорусі. Его родители - еврейские эмигранты из Белоруссии.

Батьки його займалися дрібним ремісництвом. Родители его занимались мелким ремесленничеством.

Там він довідався, що батьки його померли. Здесь он узнал, что его родители погибли.

Батьки годують його напівперетравленою їжею. Родители кормят его полупереваренной пищей.

Батьки віддали його в секцію фехтування. Родители отдали его в секцию фехтования.

Батьки виховували його в християнській вірі. Родители воспитали его в христианской вере.

Батьки нареченої вирішили помститися й отруїти його. Родители невесты решили в отместку отравить его.

Чи розуміють тебе твої батьки? Понимают ли вас ваши родители?

Його викладачами були Гуссерль, Гайдеггер, Бультман. Его преподавателями были Гуссерль, Хайдеггер, Бультман.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS