Usage examples of "Казахстану" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

Розрахунок лікарняного, переїзд з Казахстану. Расчет больничного, переезд из Казахстана.

Заслужена діячка Казахстану (2013) [1]. Заслуженный деятель Казахстана (2013) [1].

Переїхали на ПМЖ з Казахстану. Переехали на ПМЖ из Казахстана.

Озеро Балхаш повністю належить Казахстану. Озеро Балхаш полностью принадлежит Казахстану.

Казахстанський митрополитський округ (Православна церква Казахстану) Казахстанский митрополичий округ (Православная церковь Казахстана)

Компанія ULTRAGROUP виходить на ринок Казахстану. Компания ULTRAGROUP выходит на рынок Казахстана.

Навчання персоналу на гірськолижному комплексі Казахстану Обучение персонала на горнолыжном комплексе Казахстана

Українські хокеїсти зіграють зі збірною Казахстану. Украинским хоккеистам будет противостоять сборная Казахстана.

Комбайни поставлялися гірникам України, Росії, Казахстану. Комбайны поставлялись горнякам Украины, России, Казахстана.

Старша дочка президента Казахстану Нурсултана Назарбаєва. Старшая дочь президента Казахстана Нурсултана Назарбаева.

Перша сходинка дісталася Казахстану, третя - Узбекистану. Первая строчка досталась Казахстану, третья - Узбекистану.

Німців вивозили до Сибіру та Казахстану. Немцев депортировали в Сибирь и Казахстан.

Перерахунок пенсії при переїзді з Казахстану. Пересчет пенсии при переезде из Казахстана.

Зараз тенге називається національна валюта Казахстану. Сейчас тенге называется национальная валюта Казахстана.

Передбачається передача Казахстану майданчика космодрому № 45. Предполагается передача Казахстану площадки космодрома № 45.

Керівництво Казахстану визнало правоту Каниша Імантайовича. Руководство Казахстана признало правоту Каныша Имантаевича.

Досвід е-уряду Казахстану обговорили на... Опыт е-правительства Казахстана обсудили на...

Нижче наведено список крайніх точок Казахстану. Ниже приведён список крайних точек Казахстана.

За розподілом поїхав працювати до Казахстану. По распределению поехал работать в Казахстан.

Столицею Казахстану Акмола стає в 1997 році. Столицей Казахстана Акмола становится в 1997 году.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!