Exemplos de uso de "Кермо" em ucraniano com tradução para o russo

<>
НЕ викручуйте заздалегідь кермо вліво. НЕ выкручивайте заранее руль влево.
Він передав кермо правління партією Мартіна Обрі. Он передал бразды правления партией Мартине Обри.
Він візьме кермо влади в свої руки Он возьмет бразды правления в свои руки
кермо, педалі для гоночних ігор; руль, педали для гоночных игр;
Сідайте за кермо і вирушайте. Садитесь за руль и отправляйтесь.
Сідайте за кермо і насолоджуйтеся подорожжю. Садитесь за руль и наслаждайтесь путешествием.
Водіїв просять не сідати за кермо. Граждан просят не садиться за руль.
На кермо схилившись, наш кормщик розумний На руль склонясь, наш кормщик умный
Комп'ютерне кермо є нащадком джойстика; Компьютерный руль является потомком джойстика;
Шумахер повернувся за кермо гоночної машини Шумахер вернулся за руль гоночной машины
Найчастіше за кермо сідає саме вона. Чаще за руль садится именно она.
Кермо більш широке, посилено додатковою трубкою. Руль более широкий, усилен дополнительной трубкой.
Пошкодження рулів стабілізатора, праве кермо зруйновано. Повреждения рулей стабилизатора, правый руль разрушен.
Авто столик легко кріпиться на кермо Авто столик легко крепится на руль
Кермо мотоцикла став ширше, отримав перемичку. Руль мотоцикла стал шире, получил перемычку.
У всіх машин кермо праворуч, рух лівосторонній. У всех машин руль справа, движение левостороннее.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!