Beispiele für die Verwendung von "Кодова назва" im Ukrainischen

<>
Кодова назва "Джеронімо" Кодовое имя "Джеронимо"
Кодова назва операції - "Литий свинець". Кодовое название операции - "Литий свинец".
Кодова назва союзників - "Пайн" (англ. Pine). Кодовое имя союзников - "Пайн" (англ. Pine).
Кодова назва союзників - "Ліз" (англ. Liz). Кодовое имя союзников - "Лиз" (англ. Liz).
Кодова назва союзників - "Люк" (англ. Luke). Кодовое название союзников - "Люк" (англ. Luke).
Кодова назва "Південний грім" Кодовое название "Южный гром"
Windows 8 - це кодова назва операційної системи. Windows 8 - это кодовое название операционной системы.
Кодова назва союзників - "Тіна" (англ. Tina). Кодовое имя союзников - "Тина" (англ. Tina).
Кодова назва союзників - "Черрі" (англ. Cherry). Кодовое имя союзников - "Черри" (англ. Cherry).
Його кодова назва 672-S. Его кодовое название 672-S.
Смоленська операція, кодова назва "Суворов". Смоленская операция, кодовое название "Суворов".
Кодова назва союзників - "Ірвінг" (англ. Irving). Кодовое имя союзников - "Ирвинг" (англ. Irving).
Кодова назва союзників - "Хенк" (англ. Hank). Кодовое имя союзников - "Хэнк" (англ. Hank).
"Vodafone Cable" (кодова назва "Gerontic"). "Vodafone Cable" (кодовое название "Gerontic").
вірменське назва міста - Гзіра (вірм. армянское название города - Гзира (арм.
Кодова сторінка ASCII містить 95 друкованих символів: Кодовая страница ASCII содержит 95 печатных символов:
Звідси і назва - зональна пеларгонія. Отсюда и название - зональная пеларгония.
В MDA використовувалась кодова сторінка CP437. В MDA использовалась кодовая страница CP437.
Назва органу - ФАСК Номер наказу - 46; Название органа - ФАСК Номер приказа - 46;
Кодова клавіатура для внутрішнього встановлення. Кодовая клавиатура для внутренней установки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.