Exemplos de uso de "Кращими" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Виступав із кращими оркестрами США. Выступал с лучшими оркестрами США.
Незмінний слоган - "Робимо речі кращими". Бессменный слоган - "Делая вещи лучше".
Будуйте своє майбутнє з кращими! Стройте свое будущее с лучшими!
Ми стаємо кращими завдяки тобі Мы становимся лучше благодаря тебе
Дещо кращими властивостями володіють сплави. Несколько лучшими свойствами обладают сплавы.
Негативні відгуки вчать нас ставати кращими. Негативные отзывы учат нас становиться лучше.
Які бренди вважаються кращими франшизами? Какие бренды считаются лучшими франшизами?
Головна / Акції / Умови розтермінування стають кращими! Главная / Акции / Условия рассрочки становятся лучше!
Кращими визнано 54 дитячі роботи. Лучшими были признаны 54 работы.
Ваші м'язи будуть набагато кращими. Ваши мышцы будут намного лучше.
З'єднуємо людей з кращими бізнесами! Соединяем людей с лучшими бизнесами!
Тільки разом ми зможемо стати кращими. Только вместе мы сможем стать лучше.
А кращими фанами визнали вболівальників Перу. А лучшими фанами признали болельщиков Перу.
Компанії, яким ми допомогли стати кращими Компании, которым мы помогли стать лучше
Що робить університети Ліги Плюща кращими? Что делает университеты Лиги Плюща лучшими?
по Skype віддалено з кращими викладачами по Skype удаленно с лучшими преподавателями
Онлайн слоти з кращими слотами виплат Онлайн слоты с лучшими слотами выплат
трансмісій Mack є кращими в бізнесі. трансмиссий Mack являются лучшими в бизнесе.
Які ігрові автомати SUNFOX є кращими? Какие игровые автоматы SUNFOX являются лучшими?
Слухачі навчаються з кращими педагогами університету. Слушатели учатся с лучшими педагогами университета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!