Usage examples of "Курган" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all16 курган16
На південь видніється високий курган. К югу виднеется высокий курган.
Біля села досліджено кочівницький курган. Возле села исследованы курган кочевников.
Курган Чортомлик розташований біля Нікополя. Курган Чертомлык расположен у Никополя.
Магазин Скіфський курган (геодезичний пункт). Магазин Скифский курган (геодезический пункт).
Головний тренер МФК Арбітраж (Курган). Главный тренер МФК Арбитраж (Курган).
Вокзальна площа селища Матвіїв Курган Вокзальная площадь посёлка Матвеев Курган
Інциденти в районі аеродрому Курган Происшествия в районе аэродрома Курган
Оборонна башта Малахового кургану, Малахів курган. оборонительная башня Малахова кургана, Малахов курган.
На головній алеї парку - Курган Безсмертя. На главной аллее парка - Курган Бессмертия.
Найбільш відомим є курган Сен-Мішель. Наиболее известным является курган Сен-Мишель.
Курган безсмертя Висота Безсмертя у Вікімапіі Курган бессмертия Высота Бессмертия в Викимапии
Сілбері-Хілл - найбільший рукотворний курган в Європі. Силбери-Хилл - крупнейший рукотворный курган в Европе.
І.К. Айвазовський створив картину "Малахів курган. И.К. Айвазовский создал картину "Малахов курган.
Курган знаходиться в мальовничому парку "Солов'ї". Курган находится в живописном парке "Соловьи".
Курган розкопав у 1974 р. Аскольд Щепинський. Курган раскопал в 1974 г. Аскольд Щепинский.
В основі курган має форму п'ятикутної зірки. Основание кургана - в форме пятиконечной звезды.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!