Sentence examples of "Луки" in Ukrainian with translation "лука"

<>
Translations: all68 луг24 луга24 лука20
Луки, де гуртувались італійські митці. Луки, где группировались итальянские художники.
Житіє апостола і євангеліста Луки. Память апостола и евангелиста Луки.
Каналами сполучене з озером Луки. Каналами связан с озером Луки.
Виставка) Под знаком святого Луки. Выставка) Под знаком святого Луки.
Луки Кримського з частинкою мощей. Луки Крымского с частицей мощей;
Луки, з 1621 - декан гільдії. Луки, в 1621 - деканом гильдии.
Ножі, шаблі, мечі, луки, арбалети. Ножи, сабли, мечи, луки, арбалеты.
Луки в Римі і Флорентійської. Луки в Риме и Флорентийской.
Луки входив також і Джироламо Муціано. Луки входил также и Джироламо Муциано.
Практично всі сучасні олімпійські луки - композитні. Практически все современные олимпийские луки - композитные.
станція на лінії Ржев - Великі Луки. станция на линии Ржев - Великие Луки.
Був членом Венеційської Гільдії Святого Луки. Был членом Венецианской Гильдии Святого Луки.
станція на лінії Бологоє - Великі Луки. станция на линии Бологое - Великие Луки.
Продовжувало традиції середньовічних гільдій Святого Луки. Продолжало традиции средневековых гильдий Святого Луки.
Це справді був рік Луки Модрича. Это правда был год Луки Модрича.
Луки) (дерев'яна), 1862 р. село Орявчик; Луки) (деревянная), 1862 г. село Орявчик;
31 (18) жовтня - апостола і євангеліста Луки. 31 (18) октября - апостол и евангелист Лука.
XYIII ст. відомого українського художника Луки Долинського. XYIII века известного украинского художника Луки Долинского.
Луки було підготовлено спеціальне стерилізоване ліжко-кокон. Луки была подготовлена специальная стерилизованная кровать-кокон.
Стародавнє місто Великі Луки відзначить 850-річчя; Древний город Великие Луки отметит 850-летие;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!