Ejemplos de uso de "Львівський" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos99 львовский99
(2003) Львівський камерний оркестр "Академія". (2003) Львовский камерный оркестр "Академия".
Прилади КС - Львівський приладобудівний завод Приборы КС - Львовский приборостроительный завод
Директор ВП "Львівський хлібозавод № 5" Директор ПП "Львовский хлебозавод № 5"
1991-1993 - Львівський поліграфічний інститут 1991-1993 - Львовский полиграфический институт
Львівський військкомат виклав списки "уклоністів" Львовский военкомат обнародовал списки "уклонистов"
ТДВ "Львівський Експериментальний Механічний Завод" ОАО "Львовский Экспериментальный Механический Завод"
Почесний доктор Університету "Львівський Ставропігіон". Почетный доктор университета "Львовский Ставропигион".
Реєстратор R10 - Львівський приладобудівний завод Регистратор R10 - Львовский приборостроительный завод
Говорить львівський філософ Тарас Возняк: Говорит львовский политолог Тарас Возняк:
Львівський мер висловив подяку "KORMOTECH" Львовский мэр выразил благодарность "KORMOTECH"
Описание фото "Львівський оперний театр" Описание фото "Львовский оперный театр"
Львівський аеропорт зробив платного паркування Львовский аэропорт сделал парковку платной
Керівник - архієпископ Львівський Маріан Яворський. Руководитель - архиепископ Львовский Мариан Яворский.
Львівський Приладобудівний Завод - Механообробне виробництво Львовский Приборостроительный Завод - Механообрабатывающее прозводство
КЗ ЛОР "Львівський історичний музей" КЗ ЛОР "Львовский исторический музей"
Створено Львівський історико-архітектурний заповідник. Создан Львовский историко-архитектурный заповедник.
Директор ВП "Львівський хлібозавод № 1" Директор ПП "Львовский хлебозавод № 1"
Нині тут Львівський органний зал. Сейчас здесь Львовский органный зал.
Львівський аеропорт отримав статус "мільйонника". Львовский аэропорт получил статус "миллионника".
Про підприємство - Львівський Приладобудівний Завод О предприятии - Львовский Приборостроительный Завод
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.