Usage examples of "Малий Лев" in Ukrainian with translation to Russian

<>
День народження: 22 серпня - Знак зодіаку Лев День рождения: 22 августа - Знак зодиака Лев
Малий броньований артилерійський катер "Нікополь": Малый бронированный артиллерийский катер "Никополь":
Лев Убожко помер 19 серпня 2003 року. Лев Убожко скончался 19 августа 2003 года.
малий актовий зал на 50 місць; малый актовый зал на 50 мест;
нареченої - графи Лев і Петро Розумовські [1]. по невесте граф Лев и Пётр Разумовские [3].
Малий зірчастий додекаедр і великий ікосаедр. Малый звёздчатый додекаэдр и Большой икосаэдр.
День народження: 5 серпня - Знак зодіаку Лев День рождения: 5 августа - Знак зодиака Лев
Малий ракетний корабель "Великий Устюг". Малый ракетный корабль "Великий Устюг".
Обов'язки голови КОДА виконує перший заступник Лев Парцхаладзе. Об этом сообщил первый замглавы КОГА Лев Парцхаладзе.
Малий розмір і легка вага. Малый размер и легкий вес.
Автором проекту був Лев Руднєв. Автором проекта был Лев Руднев.
Малий ковшовий елеватор для харчових продуктів додаток Маленький ковшовый элеватор для применения пищевых продуктов
Лев Толстой у Ясній Поляні (1908). Лев Толстой в Ясной Поляне (1908).
Мордовцев Д. Л. Степан Малий / / Всесвітній працю. Мордовцев Д. Л. Степан Малый / / Всемирный труд.
Автор проекту - радянський архітектор Лев Руднєв. Автор проекта - советский архитектор Лев Руднев.
Малий нагрів у сонячну погоду. Малый нагрев в солнечную погоду.
Белз, молитовний будинок товариства Ішре Лев Белз, молитвенный дом общества Ишре Лев
Малий - 12 пудів 38 фунтів; малый - 12 пудов 38 фунтов;
"Андрокл і лев" (1913) критикує догматичне християнство. "Андрокл и лев" (1913) критикует догматическое христианство.
Чому Малий театр називають "будинком Островського"? Почему Малый театр называют "Домом Островского"?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!