Beispiele für die Verwendung von "Машиніст" im Ukrainischen

<>
"Джим Ґудзик і машиніст Лукас"; "Джим Пуговка и машинист Лукас";
Машиніст потяга не зміг вчасно загальмувати. Водитель поезда не смог вовремя затормозить.
машиніст бурової установки, насосних установок. машинист буровой установки, насосных установок.
Анрі Сомерс, бельгієць - старший машиніст. Анри Сомерс, бельгиец - старший машинист.
Наймит, згодом - робітник, машиніст паровоза. Наемник, впоследствии - рабочий, машинист паровоза.
Серед 28 постраждалих - машиніст поїзда. Среди десятков погибших - машинист поезда.
Cтарший машиніст енергоблоків ДТЕК Курахівської ТЕС Cтарший машинист энергоблоков ДТЭК Кураховской ТЭС
Макс ван Ріссельберг, бельгієць - другий машиніст. Макс ван Риссельберг, бельгиец - второй машинист.
Машиніст ВМФ Норвегії, де прослужив 25 років. Машинист ВМФ Норвегии, где прослужил 25 лет.
Пошкодження виявив машиніст пасажирського потягу "Адлер-Київ". Повреждение обнаружил машинист пассажирского поезда "Адлер-Киев".
11:30 "Джим Ґудзик і Машиніст Лукас". 10:30 "Джим Пуговица и Машинист Лукас".
А. Колосов і машиніст паровоза М. В. Боровий. А. Колосов и машинист паровоза Н. В. Боровой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.