Beispiele für die Verwendung von "Наглядової" im Ukrainischen
Ентоні Тетер увійшов до наглядової ради "Укроборонпрому"
Американец Энтони Тетер вошел в набсовет "Укроборонпрома"
Компетенція першого обмежується тільки наглядової роллю.
Компетенция первого ограничивается только надзорной ролью.
Член Наглядової ради нанотехнологічної спільноти "Нанометр".
Член Наблюдательного совета Нанотехнологического сообщества "Нанометр".
Екс-главу DARPA призначили членом наглядової ради "Укроборонпрому"
Прошлый начальник DARPA вошел в набсовет "Укроборонпрома"
Філя Жебровська стала головою Наглядової ради.
Филя Жебровская стала председателем Наблюдательного совета.
Голова Наглядової ради Школи трансфертного ціноутворення
Председатель Наблюдательного совета Школы трансфертного ценообразования
Шемшученко Юрій Сергійович, Голова Наглядової ради
Шемшученко Юрий Сергеевич, Глава Наблюдательного совета
Звіт наглядової ради Звіт ревізійної комісії
Отчет наблюдательного совета Отчет ревизионной комиссии
Голова наглядової ради холдингу Global Spirits
Председатель наблюдательного совета холдинга Global Spirits
ЗАТ "Бердичів - Холод" - голова наглядової ради;
ЗАО "Бердичев - Холод" - председатель наблюдательного совета;
Головою наглядової ради Укрсоцбанку обрано Романа Шпека.
Председателем наблюдательного совета Укрсоцбанка избран Роман Шпек.
головою наглядової ради транспортно-логістичної компанії GEFCO;
председателем наблюдательного совета транспортно-логистической компании GEFCO;
Незалежний Голова Наглядової ради Альфа-Банку Україна
Независимый Председатель Наблюдательного совета Альфа-Банка Украина
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung