Exemplos de uso de "Наступний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Наступний записДалі Печиво "КВАДРАТ" Рецептура Следующая записьДалее Печенье "КВАДРАТ" Рецептура
Кожен наступний градус ґрунтується на попередньому. Каждый последующий градус основывается на предыдущем.
Наступний день був насичений екскурсіями. Второй день был насыщен экскурсиями.
Наступний параметр - це продуктивність воздухоочистителя. Следующий параметр - это производительность воздухоочистителя.
Наступний випуск Batman # 428 описував смерть Тодда. Последующий выпуск Batman № 428 описывал смерть Тодда.
Наступний, можливо, выдбудеться у Берліні. Следующий, возможно, пройдет в Берлине.
Формула Гордона має наступний вигляд: Модель Гордона выглядит следующим образом:
Коли відбудеться наступний халвінг Біткоїна? Когда случится следующий халвинг Биткоина?
Традиційний денний цикл богослужінь наступний: Традиционный дневный цикл богослужений следующий:
Наступний спогад датовано 1548 роком. Следующее воспоминание датировано 1548 годом.
Дякуємо, розрахунок вашої пивоварні наступний: Спасибо, расчет вашей пивоварни следующий:
Наступний записДалі Технологія кондитерського виробництва. Следующая записьДалее Технология кондитерского производства.
Платівку виготовили на наступний день. Пластинку изготовили на следующий день.
Наступний суперник "гірників" - бельгійський "Брюгге". Следующим соперником "Днепра" стал бельгийский "Брюгге".
Наступний період я називаю канцелярським. Следующий период я называю канцелярским.
Наступний крок - проведення пілотажного опитування. Следующий шаг - проведения пилотажного опроса.
Порядок роботи з реагентом наступний: Порядок работы с реагентом следующий:
Наступний номер - танець маленьких лебедів. Следующий номер - танец маленьких лебедей.
Наступний етап - виживання в джунглях. Следующий этап - выживание в джунглях.
Опустивши деталі, маємо наступний алгоритм: Опустив детали, имеем следующий алгоритм:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS