Exemplos de uso de "Недалеко" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Недалеко знаходяться підйомники Подобовець, Пилипець. Недалеко находятся подъемники Подобовец, Пилипец.
Інцидент стався недалеко від міста Перпіньян. Инцидент произошел неподалеку от города Перпиньян.
* Боянська церква недалеко від Софії * Боянская церковь недалеко от Софии
Сам тубус виявили недалеко від ресторану. Сам тубус обнаружили неподалеку от ресторана.
Недалеко - Форум біля Палатинського пагорба. Недалеко - Форум возле Палатинского холма.
Недалеко від оази термальні джерела. Недалеко от оазиса термальные источники.
Руська трійка недалеко від Юзівки Русская тройка недалеко от Юзовки
Недалеко школа, дитячий садочок, магазини. Недалеко школа, детский садик, магазины.
Самогубство сталося недалеко від Ганновера. Самоубийство произошло недалеко от Ганновера.
Турайда, замок недалеко від Зігвальда. Турайда, замок недалеко от Зигвальда.
Яблуко від яблуні недалеко падає. Яблоко от яблони недалеко падает.
Пляжі недалеко від Чинкве-Терре Пляжи недалеко от Чинкве-Терре
Недалеко до гірськолижних підйомників, зручно добиратися. Недалеко до горнолыжных подъемников, удобно добираться.
Воно розташоване недалеко від освітленої набережної. Оно расположено недалеко от освещенной набережной.
Ібн Сіна народився недалеко від Бухари. Ибн Сина родился недалеко от Бухары.
Недалеко від водоспаду знаходиться садиба "Шипіт". Недалеко от водопада находится усадьба "Шипот".
Недалеко від абатства є оглядовий майданчик. Недалеко от аббатства есть смотровая площадка.
Недалеко від БПС вони почули крики. Недалеко от БПС они услышали крики.
Це маленьке селище недалеко від Вернацци. Это маленький поселок недалеко от Вернаццы.
Новобудова розташовується недалеко від паркової зони. Новостройка располагается недалеко от парковой зоны.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS