Exemplos de uso de "Неприємні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 неприятный16
mostrar
Ви відчуваєте неприємні побічні ефекти? Вы испытываете неприятные побочные эффекты?
Деякі неприємні, але легко лікуються. Некоторые неприятны, но легко лечатся.
Звичайно, вони незручні і неприємні. Конечно, они неудобны и неприятны.
Усуває неприємні запахи і дезінфікує. Устраняет неприятные запахи и дезинфицирует.
Неприємні події супроводжуються негативними емоціями. Неприятные происшествия сопровождаются негативными эмоциями.
І майже всі вони неприємні. И все они очень неприятны.
неприємні відчуття в області носоглотки; неприятные ощущения в области носоглотки;
Видаляє неприємні запахи і смаки. Удаляет неприятные запахи и вкусы.
Вугільні моделі усувають неприємні запахи. Угольные модели устраняют неприятные запахи.
Зменшити неприємні відчуття допоможуть прохолодні ванночки. Уменьшить неприятные ощущения помогут прохладные ванночки.
Як видалити неприємні запахи на кухні Как удалить неприятные запахи на кухне
Неприємні обставини лише перестануть провокувати стрес. Неприятные обстоятельства лишь перестанут провоцировать стресс.
тахікардія, неприємні відчуття в області серця; тахикардия, неприятные ощущения в области сердца;
Справжні компульсии завжди неприємні самому хворому. Истинные компульсии всегда неприятны самому больному.
Ці коливання неприємні, можуть викликати переляк. Эти колебания неприятны, могут вызвать испуг.
Під час сексуального контакту можуть виникнути неприємні відчуття. При половом контакте иногда могут возникать неприятные ощущения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS