Beispiele für die Verwendung von "Нідерландів" im Ukrainischen

<>
einblenden
Офіційні від королеви Нідерландів Юліани: официальные от королевы Нидерландов Юлианы:
Володар Суперкубка Нідерландів: 2002, 2005. Обладатель Суперкубка Голландии 2002, 2005 годов.
Як, наприклад, образотворче мистецтво Нідерландів. Как, например, изобразительное искусство Нидерландов.
Яке місто є столицею Нідерландів? Какой город является столицей Голландии?
(Breda), місто на Ю. Нідерландів. (Breda), город на Ю. Нидерландов.
Бронзовий призер чемпіонату Нідерландів: 1970 / 71. Бронзовый призер чемпионата Голландии 1970 / 71 года.
Посольство Королівства Нідерландів в Україні; Посольство Королевства Нидерланды в Украине;
З травня 1940 - рейхскомісар окупованих Нідерландів. С мая 1940 года рейхскомиссар оккупированной Голландии.
Рейксмузеум - головний державний музей Нідерландів. Рейксмузеум - крупнейший музей в Нидерландах.
Гронінген - найбільше місто на півночі Нідерландів. Гронинген - самый значительный город Северной Голландии.
Визнано незалежність Швейцарії та Нідерландів. Признана независимость Швейцарии и Нидерландов.
Після звільнення емігрував до Нідерландів. После выздоровления эмигрировал в Нидерланды.
Із Польщі Саакашвілі поїхав до Нідерландів. Из Польши Саакашвили поехал в Нидерланды.
Вільгельм I Оранський - перший Штатгальтер Нідерландів. Вильгельм I Оранский - первый штатгальтер Нидерландов.
Повітряні ворота Нідерландів - амстердамський міжнародний аеропорт. Воздушные ворота Нидерландов - амстердамский международный аэропорт.
Є третім за завантаженістю аеропортом Нідерландів. Является третьим по загруженности аэропортом Нидерландов.
Королівські військово-морські сили Нідерландів (нід. Королевские военно-морские силы Нидерландов (нидерл.
Команда вигравала кубок Нідерландів 23 рази. Команда выигрывала кубок Нидерландов 23 раза.
зазначив представник поліції Нідерландів Вілберт Паулсен. отметил представитель полиции Нидерландов Вилберт Паулсен.
Він змушений був тікати до Нідерландів. Они были вынуждены отправиться в Нидерланды.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen