Exemples d’usage de "ОАЕ" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous37 оаэ37
Знайомства з арабами з ОАЕ Знакомства с арабами из ОАЭ
Реєстрація офшорних компаній в ОАЕ Регистрация оффшорных компаний в ОАЭ
Вежа для екстремалів в ОАЕ Башня для экстремалов в ОАЭ
Восьме місце - Абу-Дабі, ОАЕ. Восьмое место - Абу-Даби, ОАЭ.
Міжнародний Аеропорт Дубая в ОАЕ Международный Аэропорт Дубая в ОАЭ
Які подарунки привезти з ОАЕ? Какие подарки привезти из ОАЭ?
ОАЕ - це уособлення казки майбутнього! ОАЭ - это олицетворение сказки будущего!
ОАЕ акредитація, Австралійський контроль якості ОАЭ аккредитация, Австралийский контроль качества
Шопінг в ОАЕ (Арабських Еміратах) Шопинг в ОАЭ (Арабских Эмиратах)
Приклад легалізованих документів для ОАЕ Пример легализированных документов для ОАЭ
Колись ОАЕ були млявою пустелею. Когда-то ОАЭ были безжизненной пустыней.
ОАЕ: Райські сади - Onlinetickets.world ОАЭ: Райские сады - Onlinetickets.world
ОАЕ - справжній рай для гурманів! ОАЭ - настоящий рай для гурманов!
В ОАЕ дуже поширене таксі. В ОАЭ очень распространено такси.
Керівник ОАЕ із вдячністю прийняв запрошення. Руководитель ОАЭ с благодарностью принял приглашение.
"Було б здорово боксувати в ОАЕ. "Было бы здорово боксировать в ОАЭ.
Обігнали Україну Азербайджан, Туніс та ОАЕ. Обогнали Украину Азербайджан, Тунис и ОАЭ.
Авіаперевезення вантажів з ОАЕ в США Авиаперевозки грузов из ОАЭ в США
Правова система ОАЕ заснована на шаріаті. Правовая система ОАЭ основана на шариате.
ОАЕ пройшли до стикових матчів АФК. ОАЭ вышли в стыковые матчи АФК.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !