Sentence examples of "Осмислення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all15 осмысление15

show all

V. Закріплення та осмислення знань. VI. Закрепление и осмысление знаний.

Нова епоха потребувала її осмислення. Новая эпоха нуждалась ее осмысления.

осмислення любові як педагогічної категорії; осмысление любви как педагогической категории;

осмислення досвіду трагедії ШОА сьогодні; осмысление опыта трагедии ШОА сегодня;

логічне осмислення власної творчої діяльності; логическое осмысление собственной творческой деятельности;

Осмислення підсумків та уроків катастрофи ". Осмысление итогов и уроков катастрофы ".

Осмислення політичного інтересу і політичних потреб. Осмысление политического интереса и политических потребностей.

Розширюються границі і можливості її осмислення. Расширяются границы и возможности ее осмысления.

Процес осмислення інформації представлено такими етапами. Процесс осмысления информации представлено следующим этапам.

Сприйняття і первинне осмислення нового матеріалу. Восприятие и первичное осмысление нового материала.

Теоретичне осмислення ним дійсності є діалектичним. Теоретическое осмысление им действительности является диалектическим.

Феномен культури та її теоретичне осмислення. Феномен культуры и ее теоретическое осмысление.

Сім'я як філософське осмислення буття людини; Семья как философское осмысление бытия человека.

бікамералізм в українському парламентаризмі: філософсько-правове осмислення; бикамерализм в украинском парламентаризме: философско-правовое осмысление;

Все це потребувало нового вивчення і осмислення. Все это требовало специального изучения и осмысления.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download