Verwendungsbeispiele von "Партії" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle380 партия380
Реалістична концепція для радикальної партії ". Реалистичная концепция для радикальной партии ".
Вступив до партії лівих есерів. Принадлежал к партии левых эсеров.
Вокальні партії Самосвата стали жорсткішими. Вокальные партии Самосвата стали жёстче.
Виконала партії Віолетти ("Травіата" Дж. Пела партии Виолетты ("Травиата" Дж.
партії "Демократичний Альянс" - 2 мандати. партии "Демократический Альянс" - 2 мандата.
Соціалістичні та соціал-демократичні партії. социалистических и социал-демократических партий.
Опубліковано новий трейлер "Поганої партії" Обнародован новый трейлер "Плохой партии"
Засновник Української селянської демократичної партії. Лидер Украинской селянской демократической партии.
запереченням ролі партії і фетишизація... отрицанием роли партии и фетишизацией...
Сукня ігри для партії піжама Платье игры для партии пижама
красива дівчина партії (Дрес-ігри) красивая девушка партии (Дресс-игры)
Darbo Partija), заступник голови партії. Darbo Partija), заместитель председателя партии.
Кадети, члени Конституційно-демократичної партії. Кадеты - члены Конституционно-демократической партии.
Член Партії лівих соціалістів-революціонерів. Член Партии левых социалистов-революционеров.
Проти членів партії розгорнулися репресії. Против членов партии развернулись репрессии.
"Партії потрібно робити серйозну ревізію. "Партии нужно делать серьезную ревизию.
Симпатизував Соціалістичній робітничій партії Хорватії. Симпатизировал Социалистической рабочей партии Хорватии.
Лідер Прогресивно-консервативної партії Онтаріо. Лидер Прогрессивно-консервативной партии Онтарио.
Керівник партії - Мартиросян Вілен Арутюнович. Руководитель партии - Мартиросян Вилен Арутюнович.
Жовтнева революція і політичні партії. Октябрьская революция и политические партии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!