Exemples d'utilisation de "Португалія" en ukrainien

<>
Traductions: tous39 португалия39
Новий термінал в Фару, Португалія Новый терминал в Фару, Португалия
"Португалія зазвичай приєднується до консенсусу. "Португалия обычно присоединяется к консенсусу.
Педру Проенса (Португалія) - 174 очки; Педру Проэнса (Португалия) - 174 очка;
Португалія віза не оформлюється 119 Португалия виза не оформляется 119
Головний тренер: Педру Мартинш (Португалія); Главный тренер: Педру Мартинш (Португалия);
Діалектична модель (Іспанія, Португалія, Греція). Диалектическая модель (Испания, Португалия, Греция).
Теги, Португалія: море, парк, підйомник Теги, Португалия: море, парк, подъемник
Матч проходив в Гімарайнші / Португалія. Матч проходил в Гимарайнше / Португалия.
↑ Матч проходив в Гімарайнші / Португалія. ^ Матч проходил в Гимарайнше / Португалия.
Конвенція РІ 2013 (Лісабон, Португалія) Конвенция РИ 2013 (Лиссабон, Португалия)
Результати лотереї ЛОТТО 2 (Португалія) Результаты лотереи ЛОТТО 2 (Португалия)
Дзвоните до Португалія з України? Звоните в Португалия с Украины?
Велику колоніальну імперію створила також Португалія. Большую колониальную империю создала также Португалия.
Наразі офіційно Португалія є світською державою. Сейчас официально Португалия является светским государством.
Міжнародний фестиваль еротичної реклами "LEAF" (Португалія). Международный фестиваль эротической рекламы "LEAF" (Португалия).
EACTS 2011 Вроджена (Лісабон, Португалія l) EACTS 2011 Врождённая (Лиссабон, Португалия l)
У 1640 р. Португалія проголошує незалежність. В 1640 г. Португалия провозгласила независимость.
Дещо відставали Іспанія, Італія, Португалія, Греція. Несколько отставали Испания, Италия, Португалия, Греция.
Теги, Португалія: місто, оглядовий майданчик, парк Теги, Португалия: город, парк, смотровая площадка
5 жовтня Португалія була проголошена республікою. 5 октября в Португалии провозглашается Республика.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !