Exemplos de uso de "Потужності" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Його потужності очевидно були замалими. Его мощности очевидно были малы.
Найбільшої потужності ураган набуде, орієнтовно, 6-8 вересня. Наибольшей мощи ураган наберет, ориентировочно, 6-8 сентября.
За проміжним відбором потужності [5]: По промежуточному отбору мощности [5]:
Модель: RS-40 вимірювач потужності Модель: RS-40 измеритель мощности
постійна і пікова споживані потужності; постоянная и пиковая потребляемые мощности;
акт результатів замірів електричної потужності. акт результатов намерений электрической мощности.
Регулювання потужності: диммер (10% - 100%) Регулировка мощности: диммер (10% - 100%)
2- з компенсацією реактивної потужності 2- с компенсацией реактивной мощности
Начальник електропідстанції при потужності агрегатів: Начальник электроподстанции при мощности агрегатов:
вибуховий піротехнічний виріб невеликої потужності. взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности.
Рівень звукової потужності, дБ (А): Уровень звуковой мощности, дБ (А):
Динамічна змінна вихідної потужності охолодження Динамическая переменная выходной мощности охлаждения
Стандартні номінальні потужності 3-фазного Стандартные номинальные мощности 3-фазного
Потужності по електрозабезпеченню - 5 Мвт. Мощности по электрообеспечению - 5 МВт.
"Запас потужності у тепловоза є. "Запас мощности у тепловоза есть.
Розрахунок потужності електричної теплої підлоги Расчет мощности электрического теплого пола
СІД найвищої потужності High Bay СИД наивысшей мощности High Bay
Реле обмеження потужності ОМ-110 Реле ограничения мощности ОМ-110
типу і потужності встановлюваних котлів; типа и мощности устанавливаемых котлов;
виробництво maamoul лінія малої потужності производство maamoul линия малой мощности
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!