Usage examples of "Пофарбована" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Пластина пофарбована в темний колір. Пластина окрашена в темный цвет.
пофарбована Galvalume трапецієподібної гофрованої РОО... окрашенная Galvalume трапециевидной гофрированной РОО...
Модель повністю зібрана і пофарбована. Модель полностью собранная и покрашенная.
Готова: пофарбована / гаряча оцинкована / алюміній Готово: окрашено / горячее оцинкованное / алюминий
Металева покрівля даху відремонтована і пофарбована. Металлическая кровля крыши отремонтирована и покрашена.
Куля не пофарбована, фіолетовий лак герметизатора. Пуля не окрашена, фиолетовый лак герметизатора.
Побутова техніка Використання Пофарбована оцинкований... Бытовая техника Использование Окрашенная оцинкованный...
пофарбована A53 Оцинковані сталеві труби покрашенная A53 Оцинкованные стальные трубы
Пофарбована ззовні і всередині олійною фарбою. Окрашена снаружи и внутри масляной краской.
Обробка поверхні: пофарбована, гаряча оцинкована Обработка поверхности: окрашенная, горячая оцинковка
Куля не пофарбована, червоний лак герметизатора. Пуля не окрашена, красный лак герметизатора.
Пофарбована поверхня має бути матовою. Окрашенная поверхность должна быть матовой.
Поверхня може бути пофарбована на Ваш смак. Поверхность может быть окрашена по Вашему вкусу.
Раніше пофарбована поверхня не потребує ґрунтування. Ранее окрашенная поверхность не требует грунтования.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!