Sentence examples of "Праця" in Ukrainian with translation "работа"

<>
Ручна праця зведена до мінімуму. Ручная работа сведена к минимуму.
Це була важка, напружена праця. Это была тяжёлая, напряжённая работа.
Армія - це важка виснажлива праця. Армия - это тяжелая изнурительная работа.
Важка і клопітна праця вчителя. Трудная и опасная работа учителя.
Попереду - велика і клопітка праця. Впереди - большая и кропотливая работа.
Праця репресованих виявилася новим економічним віянням. Работа репрессированных оказалась новым экономическим веянием.
Важка праця потребувала ситної, калорійної їжі. Тяжелая работа требовала сытной, калорийной пищи.
Наукова праця сконцентрувалась у створених лабораторіях. Научная работа сконцентрировалась в созданных лабораториях.
Праця археологів зосередилась на двох ділянках. Работа археологов сосредоточилась на двух участках.
Завдання без бачення - важка, нудна праця. Задача без видения - тяжелая, скучная работа.
Праця написана на широкій джерельній базі. Работы написаны на широкой источниковой базе.
Ціль 8: Гідна праця та економічне зростання; Цель 8: Достойная работа и экономический рост.
30.08.2018 Нова праця Володимира Баняса 30.08.2018 Новая работа Владимира Баняса
2.07.2018 Нова праця Володимира Баняса 2.07.2018 Новая работа Владимира Баняса
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!