Exemples d’usage de "Призвело" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous12 привести12
Це призвело до вимирання динозаврів. Катастрофа привела к вымиранию динозавров.
Це призвело до детонації снарядів. Это привело к детонации снарядов.
Це призвело до значної романізації гельветів. Это привело к значительной романизации гельветов.
"Це призвело до беззастережної капітуляції Німеччини. "Это привело к безоговорочной капитуляции Германии.
Наступне потепління призвело до танення льодовиків. Следующее потепление привело к таянию ледников.
"Це призвело до деякої додаткової затримки. "Это привело к некоторой дополнительной задержке.
Це призвело до сварки всередині Гулевичів. Это привело к ссоре внутри Гулевичей.
ДТП призвело до значних пошкоджень електровозу. ДТП привело к значительным повреждениям электровоза.
Налаштовані 3157 авто призвело сигнальні вогні 2018 Настроенные 3157 авто привело сигнальные огни 2018
Стихійне лихо уже призвело до людських жертв. Разгул стихии уже привел к человеческим жертвам.
Подальше розгортання конфлікту призвело до різанини гугенотів. Дальнейшая эскалация конфликта привела к резне гугенотов.
Похолодання призвело до порушення повітряно-теплового режиму. Похолодание привело к нарушению воздушно-теплового режима.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !