Ejemplos del uso de "Прикладні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos11 прикладной11
"Прикладні проблеми аерогідромеханіки та тепломасопереносу" "Прикладные проблемы аэрогидромеханики и тепломассопереноса"
Прикладні: медицина, гігієна, валеологія, екологія. Прикладные: медицина, гигиена, валеология, экология.
Прикладні медичні науки постійно удосконалюються. Прикладные медицинские науки постоянно совершенствуются.
за характером досліджень: фундаментальні, прикладні, порівняльні; по характеру исследований: фундаментальные, прикладные, сравнительные;
теоретичні та прикладні дослідження напівпровідникового матеріалознавства; теоретические и прикладные исследования полупроводникового материаловедения;
• теоретичні та прикладні аспекти історичного краєзнавства; ? теоретические и прикладные аспекты исторического краеведения;
• проводить фундаментальні та прикладні наукові дослідження; • проведение фундаментальных и прикладных научных исследований;
прикладні дослідження у фізиці та генетики. прикладные исследования в физике и генетике.
Інженерна школа, Прикладні науки і технології Инженерная школа, Прикладные науки и технологии
Складав прикладні раціони для скотарів Перу. Составлял прикладные рационы для скотоводов Перу.
Прикладні ПЗ (Application Software - прикладне програмне забезпечення). Прикладное ПО (Aplication Software - Прикладное программное обеспечение).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.