Usage examples of "Прорахунок" in Ukrainian with translation to Russian

<>
індивідуальний прорахунок під ваш бюджет; индивидуальный просчет под ваш бюджет;
Отримайте безкоштовний прорахунок матеріалів від фахівців Получите бесплатный расчет материалов от специалистов
Щоб дізнатися подробиці, замовте прорахунок. Чтобы узнать подробности, закажите просчет.
Отримуєте прорахунок та експертну оцінку Получаете просчет и экспертную оценку
Прорахунок замовлення протягом 40 хв. Просчет заказа в течении 40 мин.
Заявка на прорахунок обладнання спортзалу Заявка на просчет оборудования спортзала
Заявка на прорахунок успішно відправлено. Заявка на просчет успешно отправлена.
Це був серйозний стратегічний прорахунок. Это был серьезнейший стратегический просчет.
Залиште заявку на консультацію і прорахунок: Оставьте заявку на консультацию и просчет:
неправильний прорахунок днів відпочинку і відпустки; неправильный просчет дней отдыха и отпуска;
Заміри на прорахунок (кладеться на депозит) Замеры на просчет (ложиться на депозит)
Телефонуйте або замовляйте прорахунок через сайт. Звоните или заказывайте просчет через сайт.
Це був явний прорахунок адміністрації Буша. Это был явный просчет администрации Буша.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!