Exemples d’usage de "Підтримуйте" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous14 поддерживать14

afficher

Підтримуйте форму 4-3-3. Поддерживайте форму 4-3-3.

Посміхайтеся і підтримуйте зоровий контакт. Улыбайтесь и поддерживайте зрительный контакт.

Хіба він підтримуйте зоровий контакт? Разве он поддерживайте зрительный контакт?

Підтримуйте зростаючі вимоги вашої мережі Поддерживайте растущие требования вашей сети

Підтримуйте його в робочому стані. поддерживать его в рабочем состоянии.

Ставте лайки і підтримуйте команду SEOWAVE. Ставьте лайки и поддерживайте команду SEOWAVE.

Підтримуйте фізичну форму навіть на відпочинку Поддерживайте физическую форму даже на отдыхе

Підтримуйте Ваші бази в актуальному стані. Поддерживайте Ваши базы в актуальном состоянии.

Підтримуйте силу м'язів і якість Поддерживайте мышечную силу и качество

Головне, вірте і підтримуйте один одного. Главное, верьте и поддерживайте друг друга.

Підтримуйте здорову вагу і спосіб життя Поддерживать здоровый вес и образ жизни

Мешканці району підтримуйте чистоту та порядок. Поддерживайте в помещении чистоту и порядок.

Підтримуйте надійну інвентаризацію деталей та виробів Поддерживайте надежную инвентаризацию деталей и изделий

Дотримуйтесь правил особистої гігієни, підтримуйте чистоту будинку. Соблюдайте правила личной гигиены, поддерживайте чистоту дома.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !