Exemplos de uso de "РРФСР" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos37 рсфср37
З 1929 нарком фінансів РРФСР. С 1929 нарком финансов РСФСР.
річка в Камчатської області РРФСР. река в Камчатской области РСФСР.
Палати Верховної Ради РРФСР рівноправні. Палаты Верховного Совета РСФСР равноправны.
Борис Єльцин обраний Президентом РРФСР. Борис Ельцин избран Президентом РСФСР.
Рапалльський договір РРФСР з Німеччиною. Рапалльский договор РСФСР с Германией.
З 1918 нарком фінансів РРФСР. С 1918 нарком здравоохранения РСФСР.
присвоювалось Президією Верховної Ради РРФСР. присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР.
Виїхав у Астраханську область РРФСР. Выехал в Астраханскую область РСФСР.
Заслужена артистка РРФСР (1978) [3]. Заслуженная артистка РСФСР (1978) [3].
КпАП РРФСР положенням Конституції РФ. КоАП РСФСР положениям Конституции РФ.
Сприяв укладення мирного договору з РРФСР. Содействовал заключению мирного договора с РСФСР.
У 1929-37 нарком освіти РРФСР. В 1929-37 нарком просвещения РСФСР.
Заслужений геолог РРФСР і Якутської АРСР. Заслуженный геолог РСФСР и Якутской АССР.
1988 - присвоєно звання "Заслуженої артистки РРФСР". 1988 - присвоено звание "Заслуженной артистки РСФСР".
керуючий тресту "Богословвугілля" Свердловської області РРФСР. управляющий треста "Богословуголь" Свердловской области РСФСР.
Заслужена артистка РРФСР (29.07.1959). Заслуженная артистка РСФСР (29.07.1959).
Заслужена артистка РРФСР (17.08.1961). Заслуженная артистка РСФСР (17.08.1961).
співробітником управління НКВС міста Куйбишева, РРФСР. сотрудником управления НКВД города Куйбышева, РСФСР.
Державним прапором БАРСР був прапор РРФСР. Государственным флагом БАССР являлся флаг РСФСР.
Заслужена артистка РРФСР (9.04.1968). Заслуженная артистка РСФСР (9.04.1968).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!