Verwendungsbeispiele von "Робочі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Кристали корунду - робочі тіла лазерів. Кристаллы корунда - рабочие тела лазеров.
Робочі лопатки приварені до диску. Рабочие лопатки приварены к диску.
Робочі (робота з металоконструкціями 4860 Рабочие (работа с металлоконструкциями 4860
Клієнтська ліцензія на робочі місця Клиентская лицензия на рабочие места
Робочі рукавички спілка Lawn саду Рабочие перчатки спилка Lawn сада
Зрозумілі робочі схеми і креслення. Понятные рабочие схемы и чертежи.
Жіноча Heavy Duty Робочі рукавички Женская Heavy Duty Рабочие перчатки
Передамо 100% робочі моделі автопродажів Передадим 100% рабочие модели автопродаж
Відправлення (робочі та вихідні дні): Отправка (рабочие и выходные дни):
Чоловічі Xl шкіра Робочі рукавички Мужские Xl кожа Рабочие перчатки
Чоловічі Робочі рукавички Ізольована шкіра Мужские Рабочие перчатки Изолированная кожа
Робочі креслення та ескізи деталей. Рабочие чертежа и эскизы деталей.
Корова Спліт шкіра робочі рукавички Корова Сплит кожа рабочие перчатки
Використовують робочі розчини таких концентрацій: Используют рабочие растворы таких концентраций:
Зношені робочі ножі легко замінити Изношенные рабочие ножи легко заменить
Робочі входили в народницькі організації. Рабочие входили в народнические организации.
Нейлон Pu Безпека Робочі рукавички Нейлон Pu Безопасность Рабочие перчатки
Висока якість Електрик Робочі рукавички Высокое качество Электрик Рабочие перчатки
Додайте фарб у робочі будні Добавьте красок в рабочие будни
Такі робочі будні військових прокурорів. Такие рабочие будни военных прокуроров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!