Ejemplos del uso de "Рівняння" en ucraniano

<>
Рівняння, що зводяться до квадратних. Уравнения, которые сводятся к квадратным.
Ці рівняння називаються рівняннями Ейлера. Данное равенство называется уравнением Эйлера.
Геометричний зміст основного рівняння гідростатики. Геометрическая интерпретация основного уравнения гидростатики.
Отримати основоположні рівняння популярних перетворювачів Вывести основополагающие уравнения популярных преобразователей
Якщо - корені квадратного рівняння, то Если - корни квадратного уравнения, то
01.01.02 - "Диференціальні рівняння"; 01.01.02 - "Дифференциальные уравнения".
Фактор релігія в романтичну рівняння. Фактор религия в романтическую уравнения.
Основні поняття та рівняння гідродинаміки; основные понятия и уравнения гидродинамики;
Лінійні рівняння n-го порядку. Линейные уравнения n-ого порядка..
Диференціальні рівняння - механіко-математичний факультет. Дифференциальные уравнения - механико-математический факультет.
Канонічні рівняння кривих другого порядку. Канонические уравнения кривых второго порядка.
Якщо перетворити формулу цього рівняння: Если преобразовать формулу этого уравнения:
Канонічне рівняння прямої в просторі: Каноническое уравнение прямой в пространстве:
Запишемо рівняння (8) наступним чином: Перепишем уравнение (8) в виде:
Установка для ілюстрації рівняння Бернуллі; Установка для исследования уравнения Бернулли.
Канонічне рівняння гіперболи має вигляд: Каноническое уравнение гиперболы имеет вид:
Для звичайного диференціального рівняння, наприклад: Так, для обыкновенного дифференциального уравнения:
Рівняння лемніскати в прямокутних координатах: Уравнение лемнискаты в прямоугольных координатах:
Рівняння можна використовувати в тестуванні. Уравнение можно использовать в тестировании.
Параметричне рівняння в прямокутній системі: Параметрическое уравнение в прямоугольной системе:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.